More than words

The specific challenges that will come up in translating the Bible for a specific people group are hard to anticipate, and often don’t become apparent until a translation is tested in the community. A recent example of this comes from Asia. An oral Bible storying project team (working in a language community where oral storytelling is the best way to introduce people to Jesus) was translating the story of the snake in Genesis 3, which begins: Now the serpent was more crafty than any of the wild

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

New Article Posted: Seven Things You Should Do in Your AMS

Given how advanced and thorough the modern association management software (AMS) system has become, there are many opportunities for your organization to leverage it. Here are seven ways I believe every association should be using their AMS. Click here to read the rest of the article . Of course, if you’re already on my  announcements list , you would have received notice of this new article right in your email box. Not signed up yet?  Click here to sign up . Go to the article
Read more

10 Common Mistakes Biblical Counselors Sometimes Make, Part 8

Image
A Word from Bob: You’re reading Part 8 of a 10-part blog series on 10 Common Mistakes Biblical Counselors Sometimes Make . Mistake #1: We Elevate Data Collection Above Soul Connection . Mistake #2: We Share God’s Eternal Story Before We Listen Well and Wisely to Our Friend’s Earthly Story . Mistake #3: We Talk at Counselees Rather Than Exploring Scriptures with Counselees . Mistake #4: We Practice Half-Biblical Counseling If We Address Sin but Neglect Suffering . Mistake #5: We Fail to Follow the Trinity’s Model of Comforting Care . Mistake #6: We Tend to View People One-Dimensionally . Mistake #7: We Devalue Emotions Rather Than Seeing Emotions as God’s Idea . Mistake #8: We Minimize the Complexity of the Soul-Body Interconnection Because we are soul physicians and soul care-givers, our tendency is to focus on matters of the soul. Most biblical counselors are not trained in the medical field, so we wisely avoid offering medical guidance. Yet, that appropr...
Read more